What is this plant that grew on my mother’s balcony?

Mother thought it might be spinach. I strongly advised her not to try it. It's suspected to have sprouted from a mix of bird feed seeds.