What is this plant spreading near garden/in lawn, that comes back after mowing and tilling?

Upstate NY. I've tried to pull it but that seems to just make it move around. I mowed it down to the ground about 3 weeks ago, all of this new growth happened since then.