Can anything be done about these roots?

Any way these can be trimmed down without killing or damaging the trees? Any tips on containing the exposed roots to avoid damage to the stairs? Thank you!