What’s my plant doing?

I know the red is sunburn, but im not so sure what's happening in the second photo. Are those babies? Is it growing more arm things? Please help thnx!!