Can someone help me balance this plant out?

I’ve have had this plant for almost 3 years. It was given to me as a gift and I had no plant experience prior. Would like it to thrive but don’t know where to begin! Any help is greatly appreciated!