help again

i found this one at work stuck in a collapsed shopping cart how can i help him

i think i have a plant like this at home thats doing well, putting out new leaves and stuff, but i dont know how to propogate anything

it has 2 roots